条款和条件

报价-条款和条件

感谢您允许Terra根据以下条款提交此报价供您考虑。Terra不保证Terra提供的设备适用于您的特定应用，仅保证其性能符合上述规范，不包括口头说明或未列出的其他要求。Terra不对因性能问题或制造或安装延迟而导致的任何间接损害或收入损失负责。除非上述规定，否则Terra的条款和条件将取代您的PO或RFP/RFQ中的任何冲突条款。接受Terra报价的采购订单上任何与Terra条款冲突的条款均不被接受，除非得到授权Terra员工的书面批准，并通过返回已签名的采购订单副本进行记录。未收到Terra的订单确认书，不得接受订单。总而言之，Terra的条款如下：

注：报价有效期为30天，Terra可随时通知取消或更改报价。价格和规格在30天后到期，恕不另行通知。运费、装卸费和税费（如适用）将添加到报价总额中。在Terra审查并接受采购订单、付款条款、信用报告、定价以及任何所需图纸批准和预付款之前，订单不得接受或发布生产。

1. 滞纳金是在产品和服务到期后15天内未支付的，必须支付才能恢复开户状态。滞纳金是根据以下两项中较大的一项确定的:(1)发票上产品和服务的10%，或(2)给予的折扣(如有)。发票到期日以发票日期为准。
2. 根据美国商务部（DOC）出口条例的规定，本报价单的发布理解为，您提供的“收货方”收件人和地点是这些产品的最终目的地，如果这些更改，您将立即通知Terra。DOC禁止Terra Universal和所有美国公司与位于根据《出口管理条例》（EAR）受到永久贸易禁运或定向全面制裁的国家内的组织开展业务活动。向受到有限贸易制裁的国家出口或再出口选定产品可能需要购买出口许可证。如果需要出口许可证，订单应支付处理费。DOC处理出口许可证所需的时间不确定，因此，在许可证得到批准和接收之前，不接受或发布需要出口许可证的订单进行生产。beplay体育最新下载入口
3. 报价单上给出的预计交付周期从Terra根据上述条款接受订单时开始。所有交付周期都是估计值，取决于订单准备生产时的工作量和/或供应商的可用性，不保证。Terra提供有保证的船期；查询可选的FasTrak覆盖范围。
4. FOB价格在报价单上注明。Terra根据其运输政策处理货物。FOB“目的地”订单装运“预付”或“预付并添加”，运费加上每批货物的装卸费和DVC费用。FOB目的地是指货物交付时，损失风险转移给客户。Terra直接处理FOB目的地的损失和损坏。在极少数情况下，或对于某些国际装运，可使用其他FOB条款，并在订单确认书上显示。每个都有自己的含义和特殊责任。有关更多信息，请联系您的客户经理。为了降低成本和加快交货，可能需要从不同的工厂分批装运。
5. Terra接受、发布和处理的订单不得取消或退回，除非事先得到Terra的书面批准，并以补偿Terra完成的工作和产生的费用为条件。如果Terra批准取消，可收取取消费。定制、特殊物品或非从Terra购买的物品，以及因使用、维修、标签或铭牌应用不当而修改或损坏的物品，均不可退还/取消。
6. Terra在收到订单完成通知后最多3个工作日内免费持有物品。3天后，每天将收取产品购买价格1%的仓储费。如果累计存储费用超过购买价格，则这些物品将被视为废弃并返回库存。恕不退款。
7. 所有退货必须事先得到Terra的书面批准，并可评估重新进货和处理费用。没有RMA表格，不接受任何退货。Terra接受的所有项目必须处于原始状态，装在原始装运集装箱中，并返回FOB Terra运费预付。Terra可能会选择针对未来订单而不是现金退款发放门店积分。商店积分在60天内到期，除非Terra申请并批准豁免。
8. Terra的保修如图所示https://www.terrauniversal.com/warranty/.
9. 仲裁：因本合同或违反本合同而产生的或与之相关的任何争议或索赔，应由美国仲裁协会根据其商业仲裁规则进行仲裁，并由仲裁员作出裁决可在任何具有管辖权的法院进行。仲裁应为解决任何此类索赔或争议的专属论坛，除对任何仲裁裁决作出判决外，本协议双方明确放弃各自向任何州或联邦法院寻求救济的权利。此外，本协议受加利福尼亚州法律管辖，任何仲裁听证会均应在加利福尼亚州奥兰治县进行。

回到顶端

---

订单确认-条款和条件

感谢您根据以下条款向Terra下订单。Terra不保证Terra提供的设备适用于您的特定应用，仅保证其性能符合上述规范，不包括口头说明或未列出的其他要求。Terra不对因性能问题或制造或安装延迟而导致的任何间接损害或收入损失负责。Terra临时接受本订单，前提是Terra接受客户批准的图纸、收到初始付款和任何其他要求的文件和出口许可证、信贷批准，以及以下所示的条款和条件。除非销售订单中另有规定，否则Terra的条款和条件将取代您的PO或RFP/RFQ中任何冲突的条款。除非得到授权Terra员工的书面批准，并通过返回您的采购订单的签名副本进行记录，否则不接受您的采购订单上与Terra条款冲突的任何条款。总而言之，Terra的条款如下：

注：除非单独列出，否则运费、装卸费、DVC和税费（如适用）将添加到订单确认中。在Terra审查并接受采购订单、付款条件、信用报告、定价和任何必要文件（如图纸批准和预付款）之前，订单不会被接受、发布用于生产或装运。在不太可能的情况下，必须更改价格和规格，将向客户发出书面通知。

1. 付款条件显示在订单确认书上。对于到期日后15天未支付的产品和服务，将开具逾期费用发票，并且必须支付逾期费用才能恢复未结帐户状态。滞纳金根据以下两者中较大者确定：（a）开具发票的产品和服务的10%，或（b）授予的折扣（如有）。发票到期日期基于发票日期。
2. 未收到Terra的订单确认书，不得接受该订单。接受本订单的前提是，根据（DOC）美国商务部的出口规定，贵方提供的“收货方”收件人和地点是这些产品的最终目的地，如果这些更改，贵方将立即通知Terra。DOC禁止Terra和所有美国公司与位于根据出口管理条例（EAR）受到永久贸易禁运或定向全面制裁的国家内的组织开展业务活动。向受到有限贸易制裁的国家出口或再出口选定产品可能需要购买出口许可证。如果需要出口许可证，订单应支付处理费。DOC处理出口许可证所需的时间不确定，因此，在许可证得到批准和接收之前，不接受或发布需要出口许可证的订单进行生产。
3. 由于许多产品是按订单生产或购买的，取决于订单准备生产时的工作量和/或供应商的可用性，因此不可能保证交货日期。所有Terra的发货/交货日期都是预估的，Terra未能按时发货绝不是取消或终止订单的理由，也不能成为拒绝付款的借口。Terra不接受以保证装运/交货日期为条件的订单、罚金或付款。此订单将被接受，前提是发货/交货日期是非保证的估算，不能作为取消、终止或拒付款项的理由。Terra提供有保证的船期;查询可选的FasTrak保险范围。
4. FOB点在订单确认书上注明。Terra根据其运输政策处理货物。FOB“目的地”订单装运“预付”或“预付并添加”，运费加上每次装运的装卸费和DVC费用。FOB目的地是指货物交付时，损失风险转移给客户。Terra直接处理FOB目的地货物的损失和损坏。在极少数情况下，或对于某些国际装运，可使用其他FOB条款，并在订单确认书上显示。每个都有自己的含义和特殊责任。有关更多信息，请联系您的客户经理。为了降低成本和加快交货，可能需要从不同的工厂分批装运。
5. Terra接受、发布和处理的订单不得取消或退回，除非事先得到Terra的书面批准，并以补偿Terra已完成的工作和产生的费用为条件。如果Terra批准取消，可收取取消费。定制物品、特殊物品或非从Terra购买的物品，以及因使用、维修、标签或铭牌应用不当而修改或损坏的物品，均不可退还或取消。
6. Terra在收到订单完成通知后最多3个工作日内免费持有物品。3天后，每天将收取产品购买价格1%的仓储费。如果累计存储费用超过购买价格，则这些物品将被视为废弃并返回库存。恕不退款。
7. 所有退货必须事先得到Terra的书面批准，并可评估重新进货和处理费用。没有RMA，不接受退货。Terra接受的所有项目必须处于原始状态，装在原始装运集装箱中，并返回FOB Terra运费预付。Terra可能会选择针对未来订单而不是现金退款发放门店积分。商店积分在60天内到期，除非Terra申请并批准豁免。
8. Terra的保修如图所示https://www.terrauniversal.com/warranty/.
9. 仲裁：因本合同或违反本合同而产生的或与之相关的任何争议或索赔，应由美国仲裁协会根据其商业仲裁规则进行仲裁，并由仲裁员作出裁决可在任何具有管辖权的法院进行。仲裁应为解决任何此类索赔或争议的专属论坛，除对任何仲裁裁决作出判决外，本协议双方明确放弃各自向任何州或联邦法院寻求救济的权利。此外，本协议受加利福尼亚州法律管辖，任何仲裁听证会均应在加利福尼亚州奥兰治县进行。

回到顶端

---

发票-条款和条件

感谢你方在下述条件下向Terra订货。Terra不保证Terra提供的设备对您的特定应用的适用性，只保证它将按照订单确认文件中的规格执行，不包括口头说明或未列出的其他要求。Terra不对任何因性能问题或制造或安装延迟而导致的损害或收入损失负责。Terra接受并生产了该订单，前提是Terra接受了客户认可的图纸，收到了初始付款和出口许可证，信贷批准，以及在Terra订单确认中显示的条款和条件。Terra的条款和条件取代你方PO或RFP/RFQ中任何有冲突的条款。贵方订单中任何与Terra条款相冲突的条款均不被接受，除非得到授权Terra员工的书面批准，并通过返还贵方订单的签字副本进行记录。没有收到Terra的订单确认，订单将不被接受。概括起来，Terra的条款是:

1. 付款条件显示在订单确认书和发票上。对于到期日后15天未支付的产品和服务，将开具逾期费用发票，并且必须支付，以恢复未结帐户状态。滞纳金根据以下两项中较大者确定：（1）发票上产品和服务的10%，或（2）授予的折扣（如有）。发票到期日期基于发票日期。
2. 根据美国商务部(DOC)的出口规定，您所提供的“装运至”收件人和地点是这些产品的最终目的地，如果这些更改，您将立即通知Terra。《商务部》禁止特拉环球公司和所有美国beplay体育最新下载入口公司与根据《出口管理条例》(EAR)受到永久贸易禁运或有针对性的全面制裁的国家内的组织进行商业活动。向受有限贸易制裁的国家出口或再出口某些产品可能需要购买出口许可证。如果需要出口许可证，则订单需支付加工费。商务部处理出口许可证所需的时间是不确定的，因此要求出口许可证的订单在许可证被批准和收到之前不会被接受或放行生产。
3. 由于许多产品是按订单生产或购买的，取决于订单准备生产时的工作量和/或供应商的可用性，因此不可能保证交货日期。正如Terra的报价、订单确认和网站上所解释的，所有装运/交货日期都是估计的，Terra未能按时装运绝不是取消或终止订单的理由，也不能成为拒绝付款的借口。Terra不接受以保证交货日期为条件的订单、罚金或付款。此订单将被接受，但交货日期是非保证的估算，不作为取消、终止或扣留付款的理由。Terra提供有保证的船期;查询可选的FasTrak保险范围。
4. FOB点在订单确认书上有说明。Terra根据其运输政策处理货物。FOB“目的地”订单装运“预付”或“预付并添加”，运费加上每批货物的装卸费和DVC费用。FOB目的地是指货物交付时，损失风险转移给客户。Terra直接处理FOB目的地货物的损失和损坏，这比普通承运人更快、更公平。在极少数情况下，或对于某些国际装运，可使用其他FOB条款，并在订单确认书上显示。每个都有自己的含义和特殊责任。有关更多信息，请联系您的客户经理。为了降低成本和加快交货，可能需要从不同的工厂分批装运。
5. Terra接受、发布和处理的订单不得取消或退回，除非事先得到Terra的书面批准，并以补偿Terra完成的工作和产生的费用为条件。如果Terra批准取消，可收取取消费。定制、特殊物品或非从Terra购买的物品，以及因使用、维修、标签或铭牌应用不当而修改或损坏的物品，均不可退还/取消。
6. Terra在收到订单完成通知后最多3个工作日内免费持有物品。3天后，每天将收取产品购买价格1%的仓储费。如果累计存储费用超过购买价格，则这些物品将被视为废弃并返回库存。恕不退款。
7. 所有退货必须事先得到Terra的书面批准，并可评估重新进货和处理费用。没有RMA，不接受退货。Terra接受的所有项目必须处于原始状态，装在原始装运集装箱中，并返回FOB Terra运费预付。Terra可能会选择针对未来订单而不是现金退款发放门店积分。商店积分在60天内到期，除非Terra申请并批准豁免。
8. Terra的保修如图所示https://www.terrauniversal.com/warranty/.
9. 仲裁：因本合同或违反本合同而产生的或与之相关的任何争议或索赔，应由美国仲裁协会根据其商业仲裁规则进行仲裁，并由仲裁员作出裁决可在任何具有管辖权的法院进行。仲裁应为解决任何此类索赔或争议的专属论坛，除对任何仲裁裁决作出判决外，本协议双方明确放弃各自向任何州或联邦法院寻求救济的权利。此外，本协议受加利福尼亚州法律管辖，任何仲裁听证会均应在加利福尼亚州奥兰治县进行。

回到顶端